An Enemy of the People by Henrik Ibsen

奥斯特玛雅在音乐选用上就很接年代脚步。在《公民公敌》里用David Bowie的《Changes》,在《海达高布乐》里用The Beach Boys的《You Still Believe in Me》,《娜拉》里使用了美国说唱摇滚乐队赫章可乐火把节N.E.R.D.的歌曲《Lapdance》。他以为,排经典如同排新作,要斗胆,常演常新,让人乐于去发现戏曲背面的深层内核武林十八女杰。

德国、欧洲乃至国际舞台上,有着越来越多旧经典的从头阐释和搬演,有人把经典送上神坛,有人也在斗胆推翻,而奥斯特玛雅提出了一个观点:“戏曲有必要得有趣味。有趣味就得有手工,就得调查实际,并有把实际转化为剧场作用的才能。

Youth Without God by dn von Horvth (2019)

这两年,奥kuaib斯特玛雅的2018年《意大利之夜》2019年的《开通》和《没有天主的青年》,都愈加在戏曲中重视欧洲实际,评论政治和社会。托马斯奥斯特迈尔的早年的访谈说:“每一代人都写自己的莎士比李润庭亚”。同理,每一代戏曲导演也在舞台上表达着自己的戏曲了解。

经典重塑不是为了推翻而推翻,更重要的是,导演要会调查,要把握技艺,否则台上的无趣就会变成台下观众席中的无聊。有人说奥斯特玛雅背叛,究竟他的戏曲也常引发热议,而戏曲舞台上,争议也许是开展的开端,背叛也许是前进的近义词,当然,“手工”更重要!

Thomas Ostermeier 的著作:

(Productions at the Schaubhne)

Personenkreis 3.1 by Lars Norn, 2000

Crave by Sarah Kane, 2000

Parasiten by小辛娜娜叶子毛衣视频 Marius von Mayenburg, 2000 (World Premiere)

The Name by Jon Fosse, 2000

This is压服,汉中-职场学习类干货每周五原创:解读经典 a Chair by Caryl Churchill, 2001

Dantons Tod by Georg Bc压服,汉中-职场学习类干货每周五原创:解读经典hner, 2001

Supermarket by Biljana Srbljanovic,溺爱皇室宠公主 2001 (World Premiere)

Better Days by Richard Dresser, 2002

Nora by Henrik Ibsen, 2002 (invited to the Theatertreffen Berlin 2003)

Wunschkonzert by Franz Xaver Kroetz, 2003

Woyzeck by Georg Bchner, 2003

Suburban Motel 6: Risiko by George F. Walker, 2003

Der Wrgeengel by Karst Woudstra, 2003

Lulu by Frank Wed残隼ekind, 2004

Eldorado by Marius von Mayenburg, 2004 (World Premiere)

Blasted by Sarah Kacancelaurane, 2005

Hedda Gabler by Henrik Ibsen, 2005 (invited to the Theatertreffen Berlin, 2006)

Mou剧懒院rning Becomes Electra by Eugene ONeill, 2006

A Midsummernight’s Dream William Shakespeare (with C. Macras), 2006

Liebe ist nur eine Mglichkeit by Christoph Nubaumeder, 2006

Product by Mark Ravenhill, 2006

Cat on a Hot Tin Roof by Tennessee Williams, 2007

Room Service by John Mu妙仁羽rray and Allen Boretz, 2007

The City | The Cut by Martin C土地老爷rimp and Mark Ravenhill, 2008 (World Premiere)

Hamlet by William Shakespeare, 2008

John Gabriel Borkmann by Henrik Ibsen, 2008/09

Demons by Lars Norn, 2010

Othello by William Shakespeare, 2010

Measure for Measure by William Shakespeare, 2011

An Enemy of the People by Henrik Ibsen, 2012

Death in Venice/Kindertotenlieder after Thomas Mann/Gustav Mahler (2013)

The Little Foxes by Lillian Hellman (2014)

Richard III. by William Shakespeare (2015)

Bella Figura by Yasmina Reza (World Premier李老汉e, 2015)

Professor Bernhardi by Arthur Schnitzler (2016)

Returning to Reims after Didier Eribon (2017)

Im Herzen der Gewalt by douard Louis (2018)

Italian Night by dn压服,汉中-职场学习类干货每周五原创:解读经典 von Horvth (2018)

abgrund by Maja Zade (World Premiere, Saivian2019)

Youth Without God by dn von Horvth (2019)

图片来自互联网

上期回忆

剧看国际|练素梅有关那个意象派的“杀神者”